Les équipes de travail sont là pour aider le personnel du Centre à réaliser toutes sortes de projets ainsi qu'à aider aux travaux généraux sur le terrain de camp.

Les équipes de travail sont grandement appréciées par le Centre. Elles permettent de maintenir les projets et, chaque année, fournissent de nombreuses améliorations pour nos campeurs.

Sans le soutien continu des équipes de travail, nous n'aurions pas les infrastructures/installations que nous avons aujourd'hui. Par exemple, l'équipe de travail hollandaise vient à Kandersteg tous les ans depuis maintenant plus de 20 ans. Leur travail est visible partout sur le terrain de camp et est rendu visible par des plaques commémorant ce qu'ils ont accompli.
Pendant les 5 dernières années nous avons été aidé par l'équipe de travail internationale (International Work Party - IWP). Et récemment, en 2008, nous avons accueilli l'équipe de travail hispanique (Spanish Work Party - ESWP) - composée de scouts d'Espagne, et de pays Latino-americains comme l'Argentine, le Chili, le Mexique, l'Equateur ; et l'équipe de travail d'Eurotransit (Eurotransit Work Party - ETWP) - avec des scouts d'Europe de l'Est et de l'Ouest.

---

Toute équipe de travail est ouverte aux guides et scouts issus des associations nationales des Guides et Scouts reconnues par l'OMMS (WOSM) ou l'AMGE (WAGGGS). Il suffit d'avoir plus de 18 ans le jour du début de la session de travail. Chaque équipe de travail est organisée différemment et à des exigences indépendantes.

 

EQUIPE DE TRAVAIL HOLLANDAISE  (THE DUTCH WORK PARTY, DWP)

La venue de la DWP est une tradition à KISC. Depuis 1985, ils ont aidé le Centre sans interruption avec 2 équipes de travail par an. Aussi, chaque année nous sommes aidés par l'équipe néerlandaise des tronçonneurs. Ils nous aident à la fois pour la gestion de la forêt, du feu et du bois de construction. La DWP nous aide aussi en montrant à notre personnel responsable des terrains et de l'entretien du centre, comment utiliser de façon sécurisée les tronçonneuses.

La DWP est une des activités des adhérents nationaux au Scoutisme des Pays-Bas.

Pour plus d'informations sur la DWP veuillez cliquer ICI.

EQUIPE DE TRAVAIL INTERNATIONALE (THE INTERNATIONAL WORK PARTY,IIWP)

L'IWP est née de l'initiative des anciens membres du personnel et est ouverte à tout ancien Pinkie (personnel de KISC) ou hôte. C'est essentiellement pour tous ceux qui désirent s'impliquer à nouveau au Centre mais qui n'ont pas 3 mois de libre pour rejoindre les rangs du personnel. L'IWP a lieu tout les ans et dure une semaine, soit au Printemps soit en Automne, et est à chaque fois constituée de personnes différentes (bien que certaines reviennent plusieurs fois en tant que membres de l'IWP).

L'équipe passe la première partie de la semaine à travailler sur un grand projet ou sur de petites taches diverses. Ils passent ensuite la deuxième moitié de la semaine en tant que vacanciers - à faire de la randonnée, de l'escalade ou à se reposer ! Au cours de leur séjour, ils sont nourris et logés par le Centre.

Le travail peut être difficile, mais c'est toujours amusant ! Et à la fin, vous repartirez en sachant que vous avez rendu quelque chose en contrepartie de ce que vous avez reçu à KISC.

Pour plus d'informations sur les IWP visitez le site www.kisc-iwp.info ou contactez les organisateurs à l'adresse suivante josi@kisc-iwp.info.
Si vous voulez vous impliquer, tenez nous au courant dès que possible afin de ne pas être déçus !

Pour vous donner une idée plus précise de ce que l'IWP fait à KISC, voici une liste des projets sur lesquels ils ont déjà travaillé :

 

Automne 07	Construction d'un nouveau lieu de stockage en bois pour nos panneaux en froissartage sur le lieu de camp
Printemps 06	Construction d'un abri-mémorial, création d'une nouvelle zone dallée à l'extérieur du magasin du lieu de camp, réparations de la scène, reconstruction des écrans pour le feu de camp principal et quelques peintures.
Printemps 05	Mise en place concrète des fondations (12m x 6m) pour un grand abri permanent sur le terrain de camp.
Printemps 04	Construction de la zone d'empilement de caises (jeu coopératif), rénovation des bancs de pique-nique et réparation des abris de pique-nique du terrain de camp. Ils ont aussi aidé aux réparations générales autour des terrains, incluant la clôture, les réparations de la porte, de la gestion de la forêt / fendre du bois.
Automne 03	Cette année-là l'IWP a construit une clôture devant le chalet, réparé les bancs de pique-nique, fait une barrière amovible pour l'entrée du terrain de camp et réparé la marre Nature (sur la terrasse du personnel).

LA Ñ-TEAM - L'ÉQUIPE DE TRAVAIL HISPANIQUE (SPANISH WORK PARTY - ESWP)

Voudrais-tu contribuer au futur des mouvements scouts, renconter des nouveaux amis venus du monde entier et avoir des mini-vacances en Suisse? Depuis 2008, l'équipe de travail hispanique - comprenant à la fois des espagnoles et des scouts Latino-américains vivant en Europe - sont venus à Kandersteg 2 fois dans l'année (Automne et Printemps) pour donner un coup de main sur la gestion et les projets de Centre. L'idée est de travailler la première moitié de la semaine et après cela profiter des belles Alpes pendant quelques jours.

As-tu étudié l'espagnol ou tu parles un petit peu et l'idée te plaît ? écris nous à klanmagallanes[at]datafull.com et joins toi à nous durant notre prochain séjour à KISC.

L'EQUIPE DE TRAVAIL EUROTRANSIT (EUROTRANSIT WORK PARTY - ETWP)

Eurotransit est un réseau social de bénévoles des associations européennes de scouts et de guides qui établissent des contacts à travers des activités, des échanges et des partenariats. Leurs activités ont pour but de compléter les structures nationales et internationales existantes en proposant des accès directs aux activités internationales pour tous les groupes et les scouts individuellement.

A côté des rencontres annuelles du réseau, des projets d'été et des échanges culturels, Eurotransit a commencé à donner un coup de main à KISC en automne 2008. Un mixe international de participants européens a passé la moitié de la semaine à travailler avec l'équipe de travail néerlandaise (DWP) et a profité du puissant environnement de Kandersteg l'autre moitié. Une nouvelle édition est prévue à l'automne 2009.

Plus d'information sur www.eurotransit.org ou via project@eurotransit.org (project@eurotransit.org)

Pour les photos de l'ETWP 2008, veuillez consulter: http://coreteameurotransit.spaces.live.com/photos/cns!E0DF46A5F9A3D8A4!601/